Department of Pharmacology and Therapeutics (P.G.B., M.M., S.A.W.),
The University of Liverpool, Liverpool L69 3BX, UK, and
Hoffmann-La
Roche (R.G.R.), Pharmaceuticals Division, Pharma Research Preclinical,
CH-4070 Basel, Switzerland
 |
Introduction |
Current theory suggests that
chloroquine kills parasites by preventing the detoxification of hematin
inside the parasite food vacuole (Slater, 1993
). Heme, which is
released as a byproduct of hemoglobin digestion, is oxidized rapidly to
hematin and sequestered into hemozoin or malarial pigment by an
autocatalytic mechanism (Dorn et al., 1995
). Chloroquine
inhibits the polymerization process in vitro and is proposed
to do the same in vivo, causing a build up of free hematin
or hematin/chloroquine complex that would ultimately kill the parasite
(Slater, 1993
; Sullivan et al., 1996
). Alternatively, it has
been proposed that weakly basic chloroquine accumulates to high levels
in the acid food vacuole by a proton-trapping mechanism (Yayon et
al., 1985
). Thus, chloroquine could kill parasites in its own
right by direct inhibition of vacuolar enzymes such as phospholipase (Ginsburg and Geary, 1987
) or proteinase (Vander Jagt
et al., 1987
).
A proportion of the total chloroquine taken up by Plasmodium
falciparum is saturable at nanomolar drug concentrations, and early studies hinted that this saturable component is important for
drug activity (Fitch, 1970
). There also is a component of chloroquine
uptake that is nonsaturable in the submicromolar range (Fitch, 1970
).
Recent evidence suggests that nonsaturable uptake can be attributed to
low affinity chloroquine binding to plentiful cytosolic proteins
(Menting et al., 1997
; Dorn et al., 1998
). The
contribution of both saturable and nonsaturable uptake to the
antimalarial activity of chloroquine is unknown.
Chloroquine readily forms a complex with free hematin in
vitro (Chou et al., 1980
), and it was originally
suggested that saturable uptake into cells is due to the binding of
chloroquine to hematin inside the food vacuole. Chloroquine/hematin
binding clearly occurs to some extent in situ. Radiolabeled
quinolines are found to be associated with hemozoin after prolonged
incubation of infected cells with sublethal concentrations of drug
(Sullivan et al., 1996
), and intracellular quinoline/hematin
interactions have been detected by photoacoustic spectroscopy
(Balasubramanian et al., 1984
). However, the contribution of
chloroquine/hematin binding to the saturable cellular uptake and the
importance of this binding for the antimalarial activity of the drug
have not been determined. Accordingly, the hematin binding hypothesis
has been challenged on quantitative grounds, and it was suggested that
the uptake of chloroquine is determined mainly by the titration of
protons inside the food vacuole (Ginsburg and Geary, 1987
; Yayon
et al., 1985
). In this case, the observed saturation
kinetics would reflect saturation of the vacuolar proton pump rather
than hematin binding (Ginsburg and Stein, 1991
). More recently, the
saturation kinetics of chloroquine uptake have been attributed to a
carrier-mediated chloroquine transport process: Based on the ability of
5-(N-ethyl-N-isopropyl)amiloride, a
specific inhibitor of
Na+/H+ antiport, to
competitively inhibit chloroquine uptake, it was suggested that
chloroquine is directly transported by the parasite plasma membrane
Na+/H+ exchanger, in place
of sodium and in exchange of protons (Sanchez et al., 1997
).
In a modification of this theory, it was later suggested that
chloroquine is carried through the
Na+/H+ exchanger in a burst
of self-stimulated sodium/proton exchange (Wünsch et
al., 1998
).
Using a two-component model, we have shown that the saturable component
of chloroquine uptake is solely responsible for the antimalarial
activity of the drug. Further studies have focused on the nature of
saturable chloroquine uptake in the context of the theories outlined
above. We used Ro 40-4388, a potent and specific inhibitor of
plasmepsin I (Moon et al., 1997
), to assess the importance
of chloroquine/hematin binding. Plasmepsin I acts on native hemoglobin,
cutting the Phe33---Leu34 bond of the
chain, which unfolds the
hemoglobin tetramer and allows the release of heme (Gluzman et
al., 1994
). We believe that Ro 40-4388 allows chloroquine/hematin
binding to be differentiated from alternative uptake mechanisms that
may operate inside intact cells. This inhibitor will inhibit the
release of heme by blocking the first step in the degradation of
hemoglobin but is not likely to affect the Na+/H+ exchanger or the
proton gradient. Binding parameters have been measured in
chloroquine-susceptible and -resistant strains in the presence or
absence of resistance modulators such as verapamil. The differences in
the cellular accumulation and activity of chloroquine in susceptible
and resistant strains, together with the effects of verapamil, can be
fully described by the chloroquine-hematin binding parameters. Analysis
of the data indicates that there is no change in the rate of hemoglobin
digestion or heme sequestration in resistant strains. Instead, the
chloroquine-resistant parasite has evolved a mechanism to reduce the
access of chloroquine to hematin.
 |
Materials and Methods |
Parasites.
The chloroquine susceptible 3D7, T9-96,
and HB3 clones were obtained from Prof. D. Walliker, Edinburgh
University (Edinburgh, UK). The K1 chloroquine-resistant strain (cloned
in-house) was obtained from Dr, D. C. Warhurst, London School of
Hygiene and Tropical Medicine (London, UK), and the TM5 and TM6
chloroquine-resistant clones were obtained from Dr. P. Tan-Ariya,
Mahidol University (Bangkok, Thailand). Parasites were maintained in
continuous culture using standard techniques (Desjardins et
al., 1979
).
Sensitivity assays.
Sensitivity of all the strains to
chloroquine, daunomycin, primaquine, and verapamil was determined by
measuring the ability of serial dilutions of drugs to inhibit the
incorporation of radiolabeled [3H]hypoxanthine
into parasite nucleic acids (Desjardins et al., 1979
).
Chloroquine assays were performed in the absence or presence of 5 µM verapamil or 1.5 µM primaquine, at the
lowest practicable inoculum size (0.5% parasitemia, 1% hematocrit).
IC50 values were calculated for each assay using
the four-parameter logistic method (Grafit; Erithacus Software,
Kent, UK), and values presented are the mean of five sensitivity
assays, unless otherwise stated.
Accumulation of radiolabeled drugs.
Radiolabeled
[3H]chloroquine (specific activity, 50.4 Ci/mmol), [3H]verapamil (specific activity, 66 Ci/mmol), and [3H]daunomycin (specific
activity, 4 Ci/mmol) were purchased from DuPont-New England Nuclear
(Boston, MA). Radiolabeled [3H]amodiaquine
(specific activity, 106.5 mCi/mmol) was synthesized as described
previously (Hawley et al., 1996a
). Radiolabeled
[14C]primaquine (specific activity, 85 mCi/mmol) was a gift from Prof. W. Peters.
Chloroquine accumulation into all the strains was measured as described
previously (Bray et al., 1996
) over a range of extracellular chloroquine concentration of 1-5000 nM. In addition, the
three chloroquine-resistant strains were incubated over the same
chloroquine concentration range in the presence of 5 µM
verapamil, the K1 clone in the presence of 5 µM
daunomycin or 1.5 µM primaquine, and the HB3 strain in
the presence of 5 µM Ro 40-4388. The cellular accumulation ratio was calculated as the ratio of chloroquine in the
cell pellet to that in a similar volume of medium at equilibrium. Total
uptake (the sum of saturable and nonsaturable uptake) was calculated by
multiplying the accumulation ratio by the equilibrium chloroquine
concentration in the medium.
In addition, chloroquine accumulation was measured at a single
fixed initial external concentration of 10 nM in the
presence of a range of concentrations of Ro 40-4388 or leupeptin.
Nonsaturable uptake was estimated using a single external chloroquine
concentration of 10 µM and subtracted from total uptake.
The influence of sodium on the steady state chloroquine uptake was
measured over 1 hr at a fixed external chloroquine concentration of 1 nM using buffer [1.2 mM
CaCl2, 5.4 mM KCl, 0.8 mM
MgCl2, 1 mM
K2HPO4, 5.5 mM
glucose, buffered to pH 7.4 with 10 mM
4-(2-hydroxyethyl)-1-piperazineethanesulfonic acid] containing 122.5 mM sodium chloride, 122.5 mM choline chloride, or 122.5 mM N-methyl-D-glucamine.
Parallel incubations were performed in the presence of verapamil (10 µM) or daunomycin (5 µM). Uptake of
radiolabeled [3H]amodiaquine (10 nM), [14C]primaquine (1 µM), [3H]daunomycin (10 nM), and [3H]verapamil (10 nM) was measured in the presence or absence of Ro 40-4388.
Accumulation was measured over 1 hr, a time sufficient to reach steady
state. Inoculum size for the drug accumulation experiments was the same
as that used for the sensitivity assays, and whenever possible the same
batch of culture was used for both the accumulation experiments and the
parallel sensitivity assays. Under the conditions of low inoculum size
used for chloroquine (0.5% parasitaemia, 1% hematocrit), there was no
significant depletion of chloroquine from the medium. For reasons of
lower specific activity and/or lower parasite specific drug
accumulation, higher inoculum sizes were used to measure the uptake of
the other radiolabeled drugs. Significant medium depletion was
encountered with amodiaquine (25-35%) and daunomycin (20-30%). This
was corrected by using the cell-to-medium ratio. For all the
experiments and for all the conditions used, counts attributable to an
equal volume of uninfected red cells were subtracted from the total.
Modeling saturable and nonsaturable chloroquine uptake and the
relationship with antimalarial activity.
Total uptake versus
external chloroquine concentration data were fitted by computer to eq.
1 using an iterative procedure (Grafit). The slope of the nonsaturable
component was determined graphically and checked by using this value as
an initial estimate for iteration. The amount of nonsaturable uptake at
each concentration was calculated by multiplying the external
concentration by the slope of the nonsaturable uptake component.
Saturable uptake at each concentration was calculated by subtracting
nonaturable uptake from total uptake at each concentration.
Hybrid drug uptake curves can be described by the following
equation, which superimposes a rectangular hyperbola onto a
straight line:
or
|
(1)
|
where [TD]is the total drug concentration inside the
parasites, [BD]is the concentration of bound drug, [ED]is the
external drug concentration, Cap is the capacity or concentration of
binding sites, Kd is the dissociation
constant of the chloroquine binding site, and m is the slope of the
nonsaturable component of drug uptake. This equation assumes the
simplest case of ligand binding at sites with similar binding
characteristics.
We developed a model relating drug accumulation to activity
using the above relationship and based on the following assumptions: (1) Over the range of external concentrations used and for a given isolate, the internal concentration of chloroquine available for binding (both ionized and unionized) is directly proportional to the
external concentration of drug for a given medium pH. (2) Drug activity
is determined by the extent of saturable uptake only, and nonsaturable
uptake is assumed to be nonspecific and similar for all strains. (3)
The amount of chloroquine bound to hematin at
IC50 is the amount of drug required to kill 50%
of the parasite population and is the same for all strains regardless of the actual IC50. (4) The chloroquine/hematin
binding displays Michaelis-Menten kinetics.
Subtracting the linear component m·[ED]from eq. 1, the saturable
component (corresponding to chloroquine-hematin binding) can be
arranged as:
|
(2)
|
Chloroquine resistance is associated with reduced drug
accumulation, and two hypotheses to explain chloroquine resistance are
currently favored. It is proposed that resistant parasites posses a
weakened proton gradient driving chloroquine uptake (Ginsburg and
Stein, 1991
). Alternatively, it has been proposed that resistant parasites have an energy-dependent drug efflux pump (Krogstad et
al., 1987
). Both of these processes would reduce the internal concentration of drug available to bind to the receptor for a given
external chloroquine concentration. From eq. 2, any such change would
be expected to increase the measured (apparent) value of the
dissociation constant (Kd), whereas
the measured value for Cap will not be changed. Although the apparent
Kd will be higher, the actual binding
affinity will be unchanged.
In addition, we used the two-component accumulation model to
examine the relationship between chloroquine accumulation and activity.
Eq. 1 can be rearranged to give:
|
(3)
|
Plotting total drug concentration at IC50
([TD]) against IC50 ([ED]) will give a linear
plot of slope m and a Y intercept of bound drug at
IC50. Total drug concentration is seen to
increase along with IC50 due to the greater
proportional contribution of the nonsaturable component to total uptake
as the IC50 increases.
The accumulation ratio is the ratio of drug concentration in
the parasites to drug concentration in the medium and can be described
for this model by:
or
|
(4)
|
Plotting accumulation ratio at IC50
against the reciprocal of IC50 (1/[ED]) will
give a linear relationship of slope [BD]and Y intercept m.
This reciprocal relationship predicts that relatively small increases
in drug accumulation ratio will have large effects on the
IC50 of resistant strains, providing a potential
explanation for the chemosensitization effects of verapamil that cannot
be explained in terms of simple modulation of whole-cell
chloroquine transport (Bray et al., 1994
).
Association of preloaded bound chloroquine with
hematin-containing cell debris after cell lysis.
Cells infected
with HB3 or K1 strain parasites (5% parasitemia, 2% hematocrit),
synchronized at the trophozoite stage were loaded with
[3H]chloroquine in complete medium, under gas,
for 30 min at 37°. The loaded cells then were separated from the
medium by centrifugation, and the cell pellet was lysed by quick
freezing in liquid nitrogen, followed by thawing at 5-7°C. This
procedure was repeated, and the cell debris was diluted into 50 volumes
of distilled water buffered to pH 7.4 with 5 mM
4-(2-hydroxyethyl)-1-piperazineethanesulfonic acid (temperature,
5-7°C) containing antimalarial drugs or chemosensitizers at the
appropriate concentrations and shaken vigorously for 20 sec. Samples
were centrifuged in a microcentrifuge (12,000 × g for
5 min at 4°); a sample of the supernatant was taken for measurement, and the remainder was discarded. The cell debris was processed for
scintillation counting as described previously (Bray et al., 1994
). The water space associated with the cell debris was estimated by
using 14C-inulin, and the pellet counts were
corrected accordingly.
Under these conditions and in the time taken to perform the experiments
(7 min), ~50% of the initial saturable uptake of the intact cells
was retained in the pelleted debris. We assume that membrane integrity
has been completely disrupted in this procedure because (1) parallel
preparations in which the distilled water contained 2% Triton X-100
retained exactly the same amount of chloroquine, and (2) cell debris
did not exhibit significant accumulation when the drug was added after
lysis (data not shown). Like Fitch and Chevli, (1981)
, who described a
similar procedure using erythrocytes infected with Plasmodium
berghei, we observed that the association of chloroquine with cell
debris is transient (t1/2 = ~15 min at 5-7°C). At higher temperatures, the loss of bound chloroquine from
the pellet was much more rapid (data not shown).
 |
Results |
Chloroquine is not transported as a simple sodium substitute
by the parasite Na+/H+ exchanger.
Based on
the inhibition of saturable chloroquine uptake by EIPA (a specific
blocker of the plasma membrane
Na+/H+ exchanger), it
recently has been proposed that chloroquine is actively imported into
the parasite via the Na+ binding domain of the
Na+/H+ exchanger, instead
of sodium and in exchange of protons (Sanchez et al., 1997
).
If this hypothesis is correct, removal of competing substrate (sodium)
should increase chloroquine accumulation. In fact, chloroquine
accumulation is decreased significantly when sodium in the medium is
replaced by choline or N-methyl-D-glucamine (Fig. 1), suggesting that chloroquine is
not simply substituted for sodium as a substrate for proton exchange.
Furthermore, phenotypic differences in the accumulation of chloroquine
by chloroquine-susceptible and -resistant clones are largely maintained
in sodium-free buffer. For example, the HB3 chloroquine-susceptible
clone takes up three to four times more chloroquine than the K1
chloroquine-resistant clone in sodium-free buffer, and clone-specific
differences in chloroquine accumulation due to chemosensitizers such as
verapamil and daunomycin are maintained in sodium-free buffer (Fig. 1).

View larger version (47K):
[in this window]
[in a new window]
|
Fig. 1.
Effect of medium sodium on steady state chloroquine
accumulation. Steady state cellular accumulation ratio of
[3H]chloroquine in the HB3 clone (top) or
the K1 clone (bottom), determined in medium containing
sodium, choline, or N-methyl-D-glucamine in
the absence of chemosensitizers (light shading) or the
presence of 10 µM verapamil (intermediate
shading) or 5 µM daunomycin (dark
shading). Data represent mean ± standard deviation values
of single observations from 15 separate experiments.
|
|
Saturable chloroquine binding characteristics of resistant and
susceptible strains.
We found that all six strains tested
exhibited both saturable and nonsaturable components of chloroquine
accumulation. Fig. 2, top,
shows representative derived saturable accumulation data from
experiments using the K1 chloroquine-resistant clone and the HB3
chloroquine-susceptible clone.

View larger version (25K):
[in this window]
[in a new window]
|
Fig. 2.
Characterization of the saturable equilibrium
binding of chloroquine. Top, equilibrium binding of
[3H]chloroquine was determined as a function of the
external chloroquine concentration. Data are presented for the HB3
(CQS, ) and the K1 (CQR, ) clones. Also plotted are data for the
K1 clone in the presence of 5 µM verapamil ( ). Data
represent mean ± standard deviation values of observations from
three to five separate experiments. Bottom, Hill plot of
the data presented in Fig. 2, top.
|
|
Examination of Fig. 2 suggests that there are differences in the
chloroquine binding parameters of the two clones. The saturable equilibrium binding of chloroquine to both chloroquine-susceptible and
-resistant clones can be described by the Michaelis-Menten equation,
which was applied using an iterative least-squares method (Roberts,
1977
). The results for all the strains are presented in Table
1. The saturable binding capacity is the
same in resistant and susceptible strains, with mean values of 33.93 µM for the chloroquine-susceptible strains and 33.13 µM for the chloroquine-resistant strains. There is little
difference in the nonsaturable accumulation ratio; the mean for
chloroquine-resistant strains is 220 versus 288 for
chloroquine-susceptible strains. The major difference between
susceptible and resistant strains is in the apparent
Kd value of saturable chloroquine
binding, with mean values of 22.1 and 177 nM,
respectively. Verapamil caused a 4-fold average decrease in the
apparent Kd value of resistant
strains (mean value, 43 nM) but was without
effect on either the measured capacity or the amount of nonsaturable
uptake. Verapamil was not found to significantly affect the
accumulation of chloroquine by any of the chloroquine-susceptible
strains (data not shown).
View this table:
[in this window]
[in a new window]
|
TABLE 1
Comparison of the antimalarial activity and saturable binding
characteristics of chloroquine in the presence and absence of verapamil
Saturable binding parameters were determined as described in
Experimental Procedures. Errors indicated for capacity and apparent
Kd are standard errors of fitting data to eq. 2.
IC50 values are mean values of five experiments, each performed
in triplicate; errors indicate the standard deviation.
|
|
Analysis of the data in Fig. 2, top, using a Hill plot (Fig.
2, bottom) revealed Hill coefficients of 1.015 ± 0.036 for HB3, 0.964 ± 0.023 for K1 without verapamil, and 0.950 ± 0.020 for K1 in the presence of 5 µM verapamil. These
data indicate that P. falciparum has a receptor with a
single chloroquine binding site and that verapamil acts
specifically to increase the apparent affinity of chloroquine binding
at this single binding site. We have also examined the effects of other
potential resistance modulators, including daunomycin and primaquine
(Table 1). It can be seen that both daunomycin and primaquine act in
the same way as verapamil, in that the affinity of the saturable
chloroquine accumulation is significantly increased, whereas
nonsaturable chloroquine accumulation is totally unaffected. Primaquine
also produces a marked "resistance reversal" effect that is in line
with the effect of the drug on saturable chloroquine accumulation.
Unfortunately, it was not possible to test the resistance reversing
potential of daunomycin due to the high inherent antimalarial activity
of this compound (Table 2).
View this table:
[in this window]
[in a new window]
|
TABLE 2
Lack of cross resistance of chloroquine and resistance modulators
The chloroquine data represent mean ± standard deviation of data
from five separate sensitivity assays, each performed in triplicate.
Data for the other drugs represents mean values of two separate
sensitivity assays, each performed in triplicate.
|
|
The relationship of chloroquine accumulation and activity.
Fig. 3, top, depicts the
relationship between total cellular chloroquine accumulation (measured
at external concentrations equivalent to the
IC50) and activity (taken as the
IC50) for all the strains in the presence or
absence of verapamil. The relationship is nonlinear and can be fitted
to a double-exponential curve as illustrated. It is clear that neither
the degree of resistance nor the reversal of resistance can be
adequately explained by differences in the simple total cellular
accumulation of chloroquine.

View larger version (22K):
[in this window]
[in a new window]
|
Fig. 3.
The activity of chloroquine is linearly related to
the apparent receptor Kd rather
than total cellular chloroquine accumulation. Top, total
cellular accumulation ratio at IC50 was interpolated from
graphs of chloroquine accumulation versus external chloroquine
concentration. Line, fit of the data to the double
exponential equation: y = I1·e + I2·e ,
where I1 = initial value 1 (at x = 0) = 335, k1 = rate 1 = 0.0001, I2 = initial value 2 (at x = 0) = 1606, and k2 = rate 2 = 0.0416. This equation
has no theoretical justification but has a suitable mathematical form
to allow a smooth curve to run through the data. IC50
values are mean values of five independent experiments.
Bottom, apparent affinity data were taken from Table 1.
Line, least-squares linear regression fit to the data.
|
|
On the other hand, the activity of chloroquine is well correlated
with the apparent Kd value of
saturable binding (r2 = 0.93, p < 0.0001, Fig. 3, bottom). Furthermore,
the decrease in the chloroquine IC50 brought
about by verapamil is reflected in a corresponding decrease in the
apparent Kd value of saturable chloroquine binding. Because the extent of chloroquine resistance and
the extent of resistance reversal can be fully explained by changes in
the apparent affinity of chloroquine binding, we believe that (1) the
fundamental difference between chloroquine-susceptible and -resistant
strains is the apparent affinity of the saturable binding component and
(2) the resistance reversing effect of verapamil is due to an increase
in the apparent affinity of saturable chloroquine binding.
As outlined in Materials and Methods, we used two simple methods
of linearizing the relationship of drug accumulation and activity to
validate the two-component model. If drug accumulation is measured at
IC50; then, both methods allow the calculation of
the amount of drug that must be bound to the receptor to kill 50% of
the parasites on average. Both methods also allow the calculation of
the average nonsaturable component of chloroquine uptake. Because the
ratio of saturable to nonsaturable chloroquine accumulation is assumed
to vary between chloroquine-resistant and -susceptible strains and
because linearization techniques will weight either resistant or
susceptible strains, we have chosen a method that weights data from
resistant strains and a method that weights data from susceptible
strains. Method 1 (eq. 4) weights data from susceptible strains and is
used to plot data in Fig. 4,
top. The amount of drug bound to the receptor at
IC50 is given by the slope as 13.46 ± 0.74 µM. This figure is in good agreement with the value of
14.33 ± 1.58 µM obtained from the
Y-intercept of Fig. 4, bottom, plotted by method
2 (eq. 3), which weights data from chloroquine-resistant strains. It
also can be seen that the amount of nonsaturable drug accumulation is
similar using the two methods, giving accumulation ratios of 272 ± 34 and 248 ± 17 by methods 1 and 2, respectively. In both
cases, the data fit the model well: least-squares linear regression
r2 = 0.98 for method 1, and least-squares
linear regression r2 = 0.97 for method 2. The good fit of the data to the model and the high degree of internal
consistency suggest that nonsaturable uptake also is nonspecific in
that the antimalarial activity of chloroquine is determined solely by
the saturable component.

View larger version (28K):
[in this window]
[in a new window]
|
Fig. 4.
Validation of the two-component model.
Top, data from three CQS strains and three CQR strains
with and without 5 µM verapamil were fitted to eq. 4.
Line, least-squares linear regression fit to the data.
Bottom, data from three CQS strains and three CQR
strains with and without 5 µM verapamil were fitted to
eq. 3. Line, least-squares linear regression fit to the
data.
|
|
Displacement of transiently bound chloroquine.
After
lysis and centrifugation, pellets of cell debris were dark brown
(implying the presence of hemozoin/hematin), contained no hemoglobin,
and by light microscopy contained no intact erythrocytes or parasites.
Cell debris from parasitized erythrocytes contained ~50% of the
radioactivity associated with saturable chloroquine binding to intact
infected erythrocytes, with concentrations several hundredfold greater
than can be explained by the water space. In contrast, cell debris from
preloaded uninfected erythrocytes contained no more chloroquine than
that due to the water space. The nonsaturable component of chloroquine
accumulation seen with intact infected cells was completely lost when
using the cell debris. The radiolabeled chloroquine recovered reflected
only the saturable component of uptake into intact cells (Fig.
5). The apparent
Kd value of the chloroquine bound to
the cell debris (21. 56 nM) was very similar to
the apparent Kd value of chloroquine bound to intact cells (21.0 nM, Table 1),
although the capacity was reduced to about half of that measured with
intact cells (17.3 ± 2.9 µM versus
34.0 ± 12 µM). The inability to recover
all the saturable radioactivity is due to the transient nature of
binding, which decreases progressively with time (data not shown).

View larger version (20K):
[in this window]
[in a new window]
|
Fig. 5.
Saturable chloroquine binding associated with cell
debris. Cells infected with the HB3, CQS clone were preloaded with
[3H]chloroquine for 1 hr, at 37°, in the presence of
increasing concentrations of nonradiolabeled chloroquine as indicated.
Cells were lysed, and the associated radioactivity was counted as
described in Experimental Procedures. Values are mean ± standard
deviation of duplicate observations from three separate experiments.
|
|
These data support the hypothesis that P. falciparum
parasites contain a saturable chloroquine binding site, as demonstrated previously for P. berghei parasites (Fitch and Chevli,
1981
). It is quite clear that the binding cannot be attributed to
either proton trapping or active transport.
We tested the ability of antimalarials and chemosensitizers to displace
the [3H]chloroquine bound to cell debris. Fig.
6, top, represents data for
the CQS clone HB3, and Fig. 6, bottom, represents data for the CQR clone K1. Because of the transient nature of chloroquine binding, the data are only semiquantitative and reflects the ability of
drugs to displace bound [3H]chloroquine in the
fixed time required for suspension and centrifugation of the cell
debris (7 min) rather than the establishment of a true equilibrium.
Nevertheless, it is clear that [3H]chloroquine
binding is specific, as evidenced by the ability of nanomolar
concentrations of nonradiolabeled chloroquine and amodiaquine to
displace it. Furthermore, the concentrations of these drugs required
for half-maximal displacement of
[3H]chloroquine (15-30 nM) were
very similar for preparations from CQS and CQR clones, suggesting that
the receptor itself is unchanged in drug-resistant strains. On the
other hand, much higher concentrations of chemosensitizers had no
significant effect on the amount of bound chloroquine, indicating that
these compounds increase the apparent affinity of chloroquine binding
by an indirect mechanism that is dependent on the integrity of parasite
membranes.

View larger version (20K):
[in this window]
[in a new window]
|
Fig. 6.
Displacement of chloroquine bound to cell debris
from cells preloaded with [3H]chloroquine. Cell debris
was exposed to verapamil ( ), primaquine ( ), daunomycin ( ),
amodiaquine ( ), or nonradiolabeled chloroquine ( at the
concentrations indicated. Top, data for the HB3, CQS
clone. Bottom, data for the K1, CQR clone. Results
represent mean ± standard deviations of three independent
experiments.
|
|
Chloroquine accumulation is reduced by an inhibitor of plasmepsin
I.
Data presented in Fig. 7 for the
HB3 clone show that chloroquine accumulation by intact parasitized
erythrocytes is markedly reduced by the plasmepsin I inhibitor Ro
40-4388 in a concentration-dependent manner. A similar effect was seen
with the K1 chloroquine-resistant clone (data not shown). In contrast,
leupeptin, a nonspecific cysteine proteinase inhibitor, did not affect
chloroquine accumulation. These results suggest that a large proportion
of chloroquine accumulation by CQS strains could be due to the binding
of chloroquine to hematin because plasmepsin I is the enzyme
responsible for the initial cleavage of hemoglobin, so the inhibition
of this enzyme also would be expected to inhibit the supply of hematin.

View larger version (23K):
[in this window]
[in a new window]
|
Fig. 7.
The effect of increasing concentrations of the
protease inhibitors leupeptin and Ro 40-4388 on the accumulation of
chloroquine by the HB3 clone of Plasmodium falciparum.
Drug accumulation was measured over 1 hr after a 5-min preincubation
with the protease inhibitors leupeptin ( ) or Ro 40-4388 ( ).
Values are mean ± standard deviation of single observations from
five separate experiments.
|
|
Data presented in Fig. 8
demonstrate that the effect of Ro 40-4388 is specific for chloroquine
and amodiaquine, drugs that have been shown to bind hematin with high
affinity (Chou et al., 1980
) and displace
[3H]chloroquine bound to cell debris (Fig. 6).
The proteinase inhibitor has no effect on the accumulation of
[14C]primaquine,
[3H]daunomycin, or
[3H]verapamil, which are weak bases like
chloroquine and amodiaquine, but do not bind to hematin and do not
displace chloroquine bound to cell debris (Sugioka and Suzuki, 1991
;
Gabay et al., 1994
; Fig. 6). The specificity of Ro 40-4388
for hematin binding drugs argues against a vacuolar pH increase caused
by disruption of vacuolar function, which would reduce the accumulation
of all weak base drugs.

View larger version (27K):
[in this window]
[in a new window]
|
Fig. 8.
The effect of Ro 40-4388 is specific for weak
base drugs that bind to hematin. Accumulation of radiolabeled drugs was
measured over 1 hr after a 5-min preincubation with 10 µM
Ro 40-4388. Histogram bars, mean ± standard
deviation values of single observations from five separate
experiments.
|
|
Further support for a specific effect of Ro 40-4388 is presented
in Fig. 9, a Scatchard plot of saturable
equilibrium chloroquine binding of infected red blood cells in the
presence or absence of Ro 40-4388. According to the model outlined in
Materials and Methods, changes in the pH gradient would be expected to
alter the apparent affinity of saturable binding and not the number of
binding sites (exactly what is observed when the pH gradient is altered
experimentally; see Table 1). It is clear that the proteinase inhibitor
causes a marked and significant reduction in the number of binding
sites (given by the X-axis intercept) from 34.6 ± 2.04 µM to 13.52 ± 0.44 µM but has no
significant effect on the apparent affinity of binding
(Kd calculated from the slopes as
17.1 ± 2.76 nM in the absence of the
inhibitor and 15.48 ± 1.4 nM with the
inhibitor present).

View larger version (22K):
[in this window]
[in a new window]
|
Fig. 9.
Scatchard plot of saturable equilibrium chloroquine
binding to hematin. Binding was measured in the presence ( ) or
absence ( ) of 5 µM Ro 40-4388 using the HB3
chloroquine-susceptible clone. Saturable chloroquine binding was
determined as described in Experimental Procedures. Values are mean of
single observations from three separate experiments.
Lines, least-squares linear regression fit to the data
points.
|
|
Data presented in Table 1 suggested that resistance modulators
specifically increase the saturable binding of chloroquine. If this is
true and the site of saturable binding is hematin, then the enhanced
accumulation of chloroquine due to verapamil should be inhibitable by
Ro 40-4388. It can be seen from Fig. 10 that this is indeed the case. It is
clear that the verapamil effect is completely abrogated in the presence
of the protease inhibitor, suggesting that verapamil acts specifically
to produce increased binding of chloroquine to hematin. All of the data
presented above indicate that the chloroquine-resistance mechanism of
P. falciparum is specific for drugs that bind to hematin.
This argument is reinforced by a lack of cross-resistance of
chloroquine with other drugs that interact with the resistance
mechanism but do not bind to hematin (Table 2). We measured the
susceptibility of a panel of strains that differ by ~16-fold in their
susceptibility to chloroquine and found no cross-resistance with
verapamil (r2 = 0.128), daunomycin
(r2 = 0.372), or primaquine
(r2 = 0.449).

View larger version (21K):
[in this window]
[in a new window]
|
Fig. 10.
Ro 40-4388 inhibits the verapamil effect. The K1
clone parasites were preincubated in the presence or absence of 10 µM Ro 40-4388 for 5 min. Samples from each group were
incubated for 1 hr with 1 nM [3H]chloroquine
in the presence (dark shading) or absence (light
shading) of 5 µM verapamil. Histogram
bars, mean ± standard deviation of single observations
from five separate experiments.
|
|
 |
Discussion |
Data presented in this report provide evidence that the saturable
component of chloroquine accumulation is responsible for the
antimalarial activity of the drug [i.e., the
Kd value of saturable uptake and the
IC50 are well correlated (Fig. 3,
bottom)]. Although the binding of chloroquine to hematin is
an extremely persuasive explanation for saturable chloroquine
accumulation, there are at least two other theories that deserve
serious consideration.
First, we considered that the proton gradient into the food vacuole
drives the uptake of weakly basic antimalarials (Yayon et
al., 1985
). It has been amply demonstrated that the vacuolar pH
gradient is important for the accumulation of chloroquine and related
drugs (Yayon et al., 1985
; Geary et al., 1990
;
Bray et al., 1992a
; Martiney et al., 1995
; Hawley
et al., 1996c
). It also has been demonstrated that these
drugs titrate protons inside the food vacuole and raise the vacuolar pH
(Krogstad et al., 1985
; Yayon et al., 1985
;
Ginsburg et al., 1989
). Therefore, it is quite possible that
the saturable chloroquine accumulation observed with intact cells could
stem from a saturation of the vacuolar proton pumping capacity
(Ginsburg and Stein, 1991
) rather than a saturation of
chloroquine-hematin binding, and this possibility was considered in the
current work.
We also have considered the possibility that both the saturability and
the specificity of chloroquine accumulation are attributable to a drug
importer or permease in the parasite (Warhurst, 1986
). In support of
this theory, it was proposed recently that the parasite Na+/H+ exchanger is
responsible for saturable chloroquine uptake (Sanchez et
al., 1997
). Two transport mechanisms have been proposed: (1) chloroquine could be an alternative substrate for the exchanger, substituting for sodium in direct exchange for protons (Sanchez et al., 1997
), or (2) chloroquine could be carried through
the exchanger in a burst of sodium/proton exchange stimulated by
chloroquine itself (Wünsch et al., 1998
).
Sodium-free buffer produces a rapid and reversible acidification of the
parasite cytosol by
0.5 pH unit (Bosia et al., 1993
). The
cytosolic pH of the parasite in sodium buffer is at most 0.2 pH unit
higher than the pH of the host cell cytosol (Wünsch et al., 1998
). Therefore, in sodium-free buffer containing 1 nM chloroquine, there is a huge molar excess of protons
available to drive chloroquine uptake by a proton exchange mechanism
(from values for cytosolic buffer capacity given in Wünsch
et al., 1998
, a gradient of 0.3 pH unit will provide ~50
mmol of protons for every nmol of chloroquine). In a situation of
direct chloroquine/proton exchange, this would predict 5 × 107-fold drug accumulation. In fact, chloroquine
accumulation in sodium-free medium is >4 orders of magnitude lower
than this prediction (Fig. 1). Furthermore, instead of being enhanced
by sodium-free buffer compared with sodium buffer (as might be expected
if a competing substrate is removed), chloroquine accumulation actually is reduced significantly (Fig. 1). These data indicate that chloroquine is not a substrate for direct stoichiometric proton exchange. Nevertheless, a significant amount of chloroquine is taken up in the
absence of sodium by both chloroquine-susceptible and -resistant parasites (Fig. 1). This uptake is saturable, stimulated by
chemosensitizers, and uniquely dependent on the availability of hematin
(Bray PG, Mugthin M, and Ward SA. Verapamil-sensitive chloroquine
resistance is not determined by the Na+/H+
exchanger in Plasmodium falciparum, manuscript in
preparation). With regard to the second proposed active uptake
mechanism outlined above, it is difficult to see how this saturable
chloroquine uptake could in any way be attributed to a burst of rapid
sodium/hydrogen exchange on stimulation of the
Na+/H+ exchanger. Finally,
the specific chloroquine accumulation/chemosensitization phenotype of
chloroquine-susceptible and -resistant clones is preserved in
sodium-free medium (Fig. 1), suggesting that the chloroquine-resistance
phenotype may be attributable to mutation of proteins other than the
Na+/H+ exchanger. We
believe that these data cast doubt on the involvement of direct
chloroquine transport through the parasite
Na+/H+ exchanger in both
the uptake of chloroquine by the parasite and in the mechanism of
chloroquine resistance. However, in keeping with the large body of
evidence showing that pH gradients influence the accumulation of
chloroquine (see above), we acknowledge that any of the pH regulation
mechanisms of the parasite (including the
Na+/H+ exchanger) may be
indirectly involved in the uptake of chloroquine.
The techniques and new inhibitor used in this study have, for the first
time, allowed discrimination between the proposed mechanisms of drug
accumulation in P. falciparum. The substantial amount of
saturable chloroquine accumulation associated with the cell debris
(Figs. 5 and 6) can only reflect chloroquine binding to hematin rather
than proton trapping or active uptake, both of which require a high
degree of membrane integrity. Much of the heme/chloroquine
complex undoubtedly will be present in the supernatant as well as
the cell debris, but our results are in line with the demonstrated
ability of hematin and hematin aggregates to bind chloroquine while
adsorbed to cell debris (Chou et al., 1980
).
Ro 40-4388 is a potent and specific inhibitor of plasmepsin I (Moon
et al., 1997
), the P. falciparum aspartic
proteinase that is responsible for the initial cleavage of hemoglobin
and release of free heme (Francis et al., 1994
). Therefore,
our proteinase inhibitor studies have established that the saturable
chloroquine accumulation is dependent on the initial cleavage of
hemoglobin and release of heme (Figs. 7 and 9). The lack of effect of
this inhibitor on the accumulation of other weak base drugs that do not
bind hematin argues against a nonspecific effect on the vacuolar pH
(Fig. 8). Finally, it is difficult to see how this specific aspartic
proteinase inhibitor could reduce the capacity of the proposed
chloroquine importer. Although we acknowledge the importance of
the pH gradient for the overall process of chloroquine
accumulation, we propose that the saturable chloroquine accumulation
that is responsible for the specific activity of chloroquine (Fig. 3) is attributable solely to chloroquine-hematin binding.
Free hematin exists only transiently in situ, and the amount
available for drug binding is difficult to measure. Accordingly, the
hematin binding hypothesis has been questioned on quantitative grounds
when the rate of hemoglobin digestion was found to be insufficient to
account for the large total amount of chloroquine accumulated by
infected cells (Ginsburg and Geary, 1987
). These calculations were made
using measurements of whole-cell accumulation. No attempt was made to
distinguish saturable accumulation from nonsaturable accumulation. This
distinction is critical as the major proportion of chloroquine
accumulation in resistant strains is nonsaturable (i.e. not bound to
hematin) (Fig. 4, bottom). In fact, using published
estimates of the rate of hemoglobin digestion (Ginsburg and Geary,
1987
), we calculate that only ~4% of the heme turnover would need to
be available to bind chloroquine to account for our measurements of
saturable uptake, provided we assume that most of the hemoglobin
digestion occurs in the mid to late trophozoites. These data are in
agreement with the small effect of chloroquine on the polymerization of
hematin that is observed in situ as the parasites are killed
(Meshnick, 1996
). The important question remains as to how interaction
of chloroquine with hematin leads to parasite death. Our data are
consistent with a suggestion that the formation of chloroquine/hematin
complexes, rather than a build-up of free hematin, is the prime cause
of cell killing and that hematin polymerization is only a secondary consequence of this. We are currently investigating a hypothesis that
enhanced lipid solubility of the chloroquine/hematin complex (Ward SA,
unpublished observations) allows it to escape from the food vacuole
along a concentration gradient. Once the vacuolar membrane has been
crossed, the elevated pH and lower hematin concentrations in the
cytosol would make polymerization much less likely, and the hematin or
drug/hematin complex then could interact with a wide range of vital
cellular targets.
In terms of the mechanism of chloroquine resistance, the capacity of
chloroquine-hematin binding is the same for both
chloroquine-susceptible and -resistant strains and is not altered by
modulators of chloroquine resistance (Table 1). These observations are
incompatible with chloroquine resistance mediated by a mechanism of
reduced production of heme, accelerated sequestration of hematin, or
peroxide-mediated decomposition of heme (Fitch, 1989
). Thus, several
theories to explain chloroquine resistance can now be ruled out. Our
data demonstrate that chloroquine resistance is associated with reduced apparent affinity of chloroquine-hematin binding rather than changes in
capacity (Table 1). It is difficult to envisage a mechanism by which
the true affinity of hematin for chloroquine could be altered by the
parasite. Consequently, our data suggest that resistant parasites have
evolved a mechanism to reduce the accessibility of hematin rather than
alter its structure (Fig. 6).
It was largely due to the publication of many data demonstrating
pH-dependent uptake and proton trapping that the chloroquine-hematin binding hypothesis has fallen from favor (Ginsburg and Geary, 1987
).
However, because the pH gradient plays a role in concentrating the
amount of chloroquine at the site of hemoglobin degradation, we believe
that the two hypotheses are compatible. The apparent affinity of
chloroquine binding can be readily altered by manipulating the pH
gradient from outside or inside. For example, the apparent affinity is
more than doubled by increasing the medium pH by 0.3 pH unit (Table 1).
A widely supported model of chloroquine resistance predicts that
resistant parasites have an elevated vacuolar pH (Ginsburg and Stein,
1991
). Mathematical models suggest that increased vacuolar pH will
reduce the rate of uptake of chloroquine (Ferrari and Cutler, 1991
;
Ginsburg and Stein, 1991
). In support of this, it would be fair to say
that the majority of kinetic studies measure a reduced rate of
chloroquine accumulation into chloroquine-resistant compared with
chloroquine-susceptible strains (Ginsburg and Stein, 1991
; Bray
et al., 1992a
, 1994
, 1996
; Martiney et al., 1995
;
Sanchez et al., 1997
; Wünsch et al., 1998
).
Such observations are entirely compatible with our interpretation of
the data in this report. Because heme is being released and hematin is
sequestered at a fixed rate, any process that reduces the rate of
uptake of chloroquine would reduce the relative amount of drug
available to bind hematin per unit time. This would reduce the apparent
affinity and extent of saturable drug accumulation at steady state.
The "resistance reversing" effects of verapamil pose problems for
all the current theories of chloroquine resistance. First, it is
difficult to see how verapamil could decrease vacuolar pH as required
by the pH model, and second, the increased cellular chloroquine
accumulation brought about by verapamil is much too small to explain
resistance reversal by simple inhibition of rapid efflux (Bray et
al., 1994
). The lack of an unifying hypothesis to account for both
chloroquine resistance and resistance reversal prompted the proposal
that verapamil-sensitive chloroquine resistance may be multifactorial
(Ginsburg and Stein, 1991
; Bray et al., 1994
; Sanchez
et al., 1997
). Our data correlate both chloroquine resistance and the verapamil effect with the apparent affinity of
chloroquine/hematin binding, suggesting a common mechanism (Fig. 3).
Although our data do not rule out the involvement of multiple genes in
the process of chloroquine resistance, our findings are in accord with
a single genetic locus for the verapamil effect and chloroquine
resistance phenotype, as demonstrated in a genetic cross (Wellems
et al., 1991
). At the molecular level, it is possible that
the candidate resistance protein CG2 (Su et al., 1997
)
alters the cellular drug distribution directly by pumping drug out of the infected cell (Krogstad et al., 1987
). It is more likely
however, given the data presented here, that such a protein acts
specifically at the target site, either by altering
trans-vacuolar ion gradients or possibly by binding to free
hematin itself and reducing the accessibility to chloroquine.
The chloroquine-hematin binding hypothesis was first proposed in the
1960s by Macomber et al., (1967)
and later championed by
Fitch (1989)
. Although compelling, the hypothesis was never proved, and
many other target molecules were proposed (Ginsburg and Geary, 1987
).
The data presented here finally provide good evidence in support of the
original hypothesis. The unparalleled success of chloroquine, before
the evolution and spread of resistance, is testimony to what can be
achieved by targeting the process of hemoglobin catabolism in the
parasite. Our data suggest that P. falciparum is uniquely
vulnerable to hematin binding drugs in that it cannot alter the
quantity or the nature of the hematin target. Instead, the parasite has
evolved in a way to reduce the accessibility of hematin to some of
these drugs. Regardless of how such resistance is achieved at the
molecular level, it is evident that the resistance mechanism can be
overcome by relatively simple alterations of the basic 4-aminoquinoline
structure (Bray et al., 1996
; De et al., 1996
;
Hawley et al., 1996b
; Ridley et al., 1996
). For
these reasons, we believe that great priority must be given to the
development of novel hematin-binding agents.
We thank Profs. Hagai Ginsburg and W. D. Stein for helpful
discussion of the data herein.